Překlad "něco extra" v Bulharština


Jak používat "něco extra" ve větách:

Kdybyste narazil na něco extra, na dalšího Meyerheima...
Ами ако се натъкнете на нещо рядко, като втори Густав Марахайм?
Ty si myslíš, že jsi něco extra?
За много специален ли се мислиш?
Jušin má pro tuto příležitost něco extra.
Юшин има нещо за спомен за теб от този ден.
Možná vás zase až tak neznáme, ale po filmu Exodus II jsme si mysleli, že máme něco extra.
Може би не Ви познаваме добре, но след "Екзорсистът II", мислехме, че сме попаднали на нещо специално.
To's musela udělat Skinnymu něco extra?
Да не правиш на Скини специални услуги?
Myslíš si, že si něco extra, bělouši.
За нещо специално ли се имаш бе, бяла рибо?
To ti nemůžu říct, ale bude to něco extra.
Не мога да ви кажа, но е много специално място.
Lisa si myslí, že je něco extra, protože je sociopatka.
Лиса се надува, защото е социопат.
Nevím... myslela si, že je něco extra a pořád říkala, že on jí pomůže pryč odtud.
Не знам... Мислеше, че това я прави изключителна, и понеже искаше да се махне оттук, той щял да й помогне.
Byla opravdu něco extra, jako nějaký můj kámoš.
Беше готина, като всеки от моите приятели.
Ale teď, s Millwallem za dveřma, jsem poloviční chlap než jsem byl, ne že by to bylo něco extra.
Но ся кат идва мача с Милоу, не съм на себе си.
Takže je mi jasné, že jste něco extra.
Така разбрах, че ти си изключение.
Co vadí mě je, že jsou to násilníci, překračují zákon, ničí školní majetek, a my z nich ještě nakonec uděláme něco extra.
Това което ме дразни е че са буйни, престъпват закона, рушат училищна собственост А накрая ги правим специални.
Teď si pošmáknete, mám pro vás něco extra.
Трай си. - Гледайте сега. Aз черпя.
A když vyhraju, Marie Spatafore dostane na cestu, a i něco extra.
И ако спечеля, Мари Спатафоре ще получи парите си.
Asi bych si měl obléct něco extra.
По-добре да отида да се облека.
Proč bych vlastně zrovna já měl být něco extra?
Кой е казал, че трябва да съм нещо повече от това?
Avšak tento rok jsme přidali ještě něco extra.
Тази година сме прибавили малка добавка.
Jsem tvůj otec, nemyslím si, že chci něco extra.
Аз съм ти баща, не мога да си позволя да ти вярвам.
Myslíte si, že jste něco extra, že ano, Flynne?
Защо не? Мислиш се за голяма работа, а, Флин?
Jakmile poprvé vstoupil do oktagonu, jsme věděli, že Ken Dietrich je něco extra.
Още от първия ден, в който стъпи на ринга, разбрахме, че Кен Дитрих е уникален.
Pokud si vyžádají něco extra, označíš to jako pekař tucet.
За нещо по-специално, използвай въображението си!
A pak něco extra až se oblečeme do hadrů.......a nakonec ještě houbičky až začne hrát kapela.
А това, ще ни помогне да се справим... както и някои видове гъби ще помогнат да се адаптираме.
A do toho vašeho vám dám něco extra, krasavče.
Оо, ще Ви сложа и екстри, "кукло".
Otevírám noční klub a byl bych rád, kdyby mí zákazníci měli trochu něco extra.
И защо? Отварям нощен клуб и искам клиентите да получават екстри.
Vegas vždycky poznalo něco extra, když se to objevilo, a já něco extra rozhodně mám.
Вегас винаги е познавал "уоу" фактор, когато го вижда, и човече, нямам ли аз "уоу" фактор.
Na to, abyste nosili takovou zbraň, musíte být něco extra.
Трябва да си специален човек, за да носиш такова оръжие.
Proto si tu vykračují, jako že jsou něco extra.
За това се разхождат с самочувствието, че са по-добрите.
Já vím, že tam venku jste něco extra, zabijáckej kult a hromada následovníků, ale tady jste následovníkem vy.
Знам, че там навън си голяма работа с велик култ и тълпа последователи, но тук, ти си последователя.
Vím, že tě svět bere jako něco extra, s tím tvým kultem a bandou následovníků, ale tady jsi sám obyčejným následovníkem.
Навън си голямата работа, но тук си последовател.
Kdybych chtěla něco extra, neměla bych jednat přímo s Waldenem?
Ако искам нещо специално да преговарям директно с Уолдън, или...
Ne, jsme tu, protože ti oceán řekl, že jsi něco extra, a tys na to naletěla.
Не, тук сме защото Океанът ти бил казал, че си избрана, и ти си повярвала.
0.88021397590637s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?